Audiotech logo

Focusrite Scarlett 2i2 Anniversary Edition

Aby uczcić cztery dekady innowacji Focusrite, cofnięto najpopularniejszy na świecie interfejs audio do jego korzeni: Scarlett 2i2 Anniversary Edition łączy najnowsze funkcje 4. generacji z kultową obudową w kolorze ISA-blue, nawiązującą do legendarnych channel stripów, które jako pierwsze nosiły nazwę Focusrite.

PRODUCENT:

JK Muzyczny

Królewiecka 25,

09-402

Płock

tel.: 242628594

Bratpol

Wielkie Garbary 17,

87-100

Toruń

tel.: 723466184

Sylwester Golachowski

Skwer Obrońców Helu 1/2,

51-138

Wrocław

tel.: 603876815

Łukasz Marciniak

Traugutta 70,

63-400

Ostrów Wielkopolski

tel.: 790350587

Piotr Polak

Broniewskiego 4/D05,

15-148

Białystok

tel.: 501846141

Adam Kubiński

Mikołaja Kopernika 11J,

58-200

Dzierżoniów

tel.: 535 224 909

Tomasz Wiącek

Krakowiaków 64A,

02-255

Warszawa

tel.: 512218705

Norbert Hebda

Wiktorska 7,

02-587

Warszawa

tel.: 782781899

Konrad Siedlecki

Szumiących Traw 2B/A,

03-289

Warszawa

tel.: 502319470

Audiopatent

Postępu 3/b,

02-676

Warszawa

tel.: 600100287

Dominik Łuniewski

Postępu 3/b,

02-676

Warszawa

tel.: 730200202

Paweł Szulc

Brzozowa 6,

64-550

Duszniki Wielkopolskie

tel.: 607321695

Klawiszowe.pl (Wolsztyn)

Żeromskiego 30,

64-200

Wolsztyn

tel.: 68 400 57 38

Magnus – salon muzyczny Sopran

Piłsudskiego 53,

22-400

Zamość

tel.: 84 639 08 01

Magnus – salon muzyczny Bas

Lwowska 13B,

22-100

Chełm

tel.: 825654141

Magnus – salon muzyczny Alt

Wolska 11,

20-411

Lublin

tel.: 817497777

Ragtime (Opole)

1 Maja 19,

45-068

Opole

tel.: 77 4546624

Ragtime (Katowice)

Opolska 1,

45-084

Katowice

tel.: 797709953

Ragtime (Wrocław)

Generała Romualda Traugutta 15,

50-416

Wrocław

tel.: 713444041

Ragtime (Gliwice)

Aleksandra Fredry 1E,

44-100

Gliwice

tel.: 323354039

Skład Muzyczny

Skawińska 14,

31-066

Kraków

tel.: 12 346 18 42

DJ Shop

Wrocławska 1D,

55-040

Bielany Wrocławskie

tel.: 71 346 07 65

DJ Sklep

pl. Solidarności 1, lokal 407,

53-661

Wrocław

tel.: 71 795 0636

Supersound

Krakowiaków 64A,

02-255

Warszawa

tel.: 22 12 303 77

Sklep Muzyczny Pasja

Wiktorska 7/11,

02-587

Warszawa

tel.: 22 880 00 00

Studio Store

Szumiących Traw 2B/lok. A,

03-289

Warszawa

tel.: 22 747 02 91

Riff Megastore (Warszawa)

Bokserska 62a,

02-690

Warszawa

tel.: 22 843 85 01

Pro Drum – Kraków

Lubelska 16/18 U2,

30-003

Kraków

tel.: 791010007

Pro Drum – Warszawa

Słomińskiego 1,

00-204

Warszawa

tel.: 607 904 191

Lach & Lach

Pawła Stalmacha 4,

42-600

Tarnowskie Góry

tel.: 32 381 18 20

Czak Music

Wiślna 11/3,

39-400

Tarnobrzeg

tel.: 15 822 50 02

Salon Muzyczny Fan

Św. Wojciecha 1,

70-410

Szczecin

tel.: 91 489 29 23

MIDI Salon Muzyczny

Piłsudskiego 41 (1 piętro),

08-110

Siedlce

tel.: 25 631 06 96

Music Store

Wielka 21,

61-775

Poznań

tel.: 61 852 82 14

Sklep muzyczny Demo

Kossaka 110A,

64-920

Piła

tel.: 67 215 37 17

Skylark

Piotrkowska 211,

90-451

Łódź

tel.: 42 239 00 15

Music Center

Sienkiewicza 59,

90-009

Łódź

tel.: 42 630 28 00

Guitar Center

Brukowa 6,

91-341

Łódź

tel.: 42 280 71 33

Klawiszowe.pl (Ksawerów)

Spółdzielcza 1 (wjazd od ul. Łódzkiej),

95-054

Ksawerów

tel.: 730 999 199

Rig Expert

Kopernika 11J,

58-200

Dzierżoniów

tel.: 602 137 499

Euromuza

Jasnogórska 38,

42-202

Częstochowa

tel.: 34 357 71 25

Opis

Świętujemy 40 lat Focusrite!

Aby uczcić cztery dekady innowacji Focusrite, firma cofa najpopularniejszy na świecie interfejs audio do jego korzeni: Scarlett 2i2 Anniversary Edition łączy najnowsze funkcje 4. generacji z kultową obudową w kolorze ISA-blue, nawiązującą do legendarnych channel stripów, które jako pierwsze nosiły nazwę Focusrite. Ten limitowany interfejs posiada również historyczne logo ff wytłoczone na górze aluminiowej obudowy oraz ukryty hołd dla dziedzictwa inżynieryjnego firmy, naniesiony sitodrukiem na spodzie urządzenia.

Świętujemy 40 lat Focusrite!

Aby uczcić cztery dekady innowacji Focusrite, firma cofa najpopularniejszy na świecie interfejs audio do jego korzeni: Scarlett 2i2 Anniversary Edition łączy najnowsze funkcje 4. generacji z kultową obudową w kolorze ISA-blue, nawiązującą do legendarnych channel stripów, które jako pierwsze nosiły nazwę Focusrite. Ten limitowany interfejs posiada również historyczne logo ff wytłoczone na górze aluminiowej obudowy oraz ukryty hołd dla dziedzictwa inżynieryjnego firmy, naniesiony sitodrukiem na spodzie urządzenia.

Mikrofon

69 dB wzmocnienia

Wejścia instrumentalne Hi-Z

Wejścia instrumentalne Hi-Z

Auto Gain

Auto Gain

Auto Gain z funkcją Clip Safe

Clip Safe

Tryb Air

Tryb Air

Kompletny zestaw oprogramowania

Kompletny zestaw oprogramowania

Ekskluzywna kolekcja oprogramowania.

Aby uczcić 40 lat Focusrite w branży audio, edycja rocznicowa zawiera trzy dodatkowe pluginy od Sonnox, Acustica Audio i Softube – oprócz standardowej kolekcji oprogramowania Scarlett.

Sonnox logo
Acustica Audio logo
Softube logo
Focusrite Scarlett 2i2 Anniversary Edition interfejs audio

Interfejs dla artysty.

Podłącz mikrofony do nagrywania głosu i gitary, korzystając z przedwzmacniaczy 4. generacji w 2i2 Anniversary Edition – najczystszych i najbardziej szczegółowych, jakie kiedykolwiek znalazły się w Scarlett, z ogromnym zakresem wzmocnienia 69 dB. Podłącz gitarę elektryczną do jednego z wejść Hi-Z interfejsu 2i2 – poczujesz się jak przy grze na wzmacniaczu. Scarlett dostarcza profesjonalną jakość dźwięku Focusrite wszędzie tam, gdzie tworzysz muzykę.

Focusrite Scarlett 2i2 Anniversary Edition interfejs audio

Odkryj swoje unikalne brzmienie.

Dla wyróżniających się partii wokalnych i instrumentalnych, przeprojektowany tryb Air w Scarlett wydobywa unikalny charakter Twojego dźwięku i umieszcza go na froncie miksu, dodając muzyczną prezencję i bogaty harmoniczny drive – zupełnie jak klasyczna konsoleta w dużym studiu. Uwierz, już nigdy nie będziesz chciał nagrywać bez niego.

Focusrite Scarlett 2i2 Anniversary Edition interfejs audio
Focusrite Scarlett 2i2 Anniversary Edition interfejs audio
Focusrite Scarlett 2i2 Anniversary Edition interfejs audio
Focusrite Scarlett 2i2 Anniversary Edition interfejs audio
Focusrite Scarlett 2i2 Anniversary Edition interfejs audio

Pozwól Scarlett ustawić poziomy.

Dynamic Gain Halos w Scarlett sprawiają, że ustawienie poziomów z dowolnym mikrofonem jest szybkie i łatwe – albo po prostu wybierz Auto Gain i pozwól, by Scarlett zrobił to za Ciebie. Naciśnij przycisk i graj/śpiewaj przez dziesięć sekund, a Scarlett sam ustawi idealny poziom dla wszystkiego, co nagrywasz.

Focusrite Scarlett 2i2 Anniversary Edition interfejs audio

Każda ścieżka jest idealna.

Podczas gry Clip Safe czuwa nad Twoimi poziomami nawet 96 000 razy na sekundę – częściej niż najlepsi realizatorzy studyjni. Clip Safe automatycznie dostosuje wzmocnienie, jeśli pojawi się ryzyko przesterowania, dzięki czemu możesz zatracić się w muzyce bez obaw o utratę ścieżek.

Focusrite Scarlett 2i2 Anniversary Edition interfejs audio

Uchwyć każdy detal.

Naciśnij czerwony przycisk i nagrywaj w jakości 192 kHz / 24 bity, korzystając z konwerterów rodem z flagowych interfejsów Focusrite RedNet, używanych w niezliczonych profesjonalnych studiach na całym świecie. Wyciśnij z nagrań każdy detal, nie tracąc nic z jakości dźwięku.

Uchwyć każdy detal.

Naciśnij czerwony przycisk i nagrywaj w jakości 192 kHz / 24 bity, korzystając z konwerterów rodem z flagowych interfejsów Focusrite RedNet, używanych w niezliczonych profesjonalnych studiach na całym świecie. Wyciśnij z nagrań każdy detal, nie tracąc nic z jakości dźwięku.

Focusrite Scarlett 2i2 Anniversary Edition interfejs audio
Focusrite Scarlett 2i2 Anniversary Edition interfejs audio

Poprostu posłuchaj.

Specjalnie zaprojektowany wzmacniacz słuchawkowy i ogromny zakres dynamiki zapewniają najlepsze odtwarzanie, jakie kiedykolwiek oferował Scarlett. Scarlett napędza słuchawki o wysokiej impedancji, głośniej i klarowniej niż kiedykolwiek wcześniej. 2i2 posiada także niezależne regulatory wzmocnienia dla słuchawek i monitorów, dzięki czemu możesz nagrywać, miksować i odsłuchiwać dźwięk tak, jak chcesz.

Loopback.

Potrzebujesz sampli? Stwórz własne dzięki Loopback. Przekieruj dźwięk stereo z aplikacji muzycznych i innego oprogramowania prosto do swojej stacji roboczej DAW za pomocą wirtualnych wejść 2i2.

To takie proste.

Podłącz Scarlett i powiedz narzędziu Easy Start od Focusrite, jak chcesz go używać – a ono przeprowadzi Cię przez cały proces konfiguracji i instalacji oprogramowania, oferując przydatne wskazówki nagraniowe i dodatkowe treści po drodze.

Focusrite Scarlett 2i2 Anniversary Edition interfejs audio

Łatwa kontrola z aplikacją komputerową i mobilną.

Korzystaj z oprogramowania Focusrite Control 2, aby zarządzać routingiem i poziomami, monitorować wzmocnienie i sterować innymi funkcjami Scarlett 2i2 Anniversary Edition. Aplikacja komputerowa oraz wersje na iOS i Android umożliwiają producentom i wykonawcom zdalne dostosowywanie wzmocnień głośności i ustawień wielu przedwzmacniaczy mikrofonowych.

Łatwa kontrola z aplikacją komputerową i mobilną.

Korzystaj z oprogramowania Focusrite Control 2, aby zarządzać routingiem i poziomami, monitorować wzmocnienie i sterować innymi funkcjami Scarlett 2i2 Anniversary Edition. Aplikacja komputerowa oraz wersje na iOS i Android umożliwiają producentom i wykonawcom zdalne dostosowywanie wzmocnień głośności i ustawień wielu przedwzmacniaczy mikrofonowych.

Focusrite Scarlett 2i2 Anniversary Edition interfejs audio

Oprogramowanie produkcyjne na światowym poziomie.

Wszystkie interfejsy Scarlett 2i2 4. generacji są dostarczane z Pro Tools Intro+ dla Focusrite, Ableton Live Lite, sześciomiesięczną subskrypcją FL Studio Producer Edition oraz bogatym zestawem wirtualnych instrumentów, kompresorów, efektów i sampli royalty-free od największych marek w branży.

Oryginalny interfejs dla twórców muzyki.

Przez ostatnie lata ze Scarlett korzystało więcej osób niż z jakiegokolwiek innego interfejsu na świecie. Dołącz do społeczności sześciu milionów użytkowników, wśród których znajdują się niektóre z największych nazwisk w muzyce.

Kupuj w polskich sklepach muzycznych - 5 lat gwarancji

Pięcioletnia gwarancja.

Interfejsy zakupione z dystrybucji Audiotech są objęte pięcioletnią gwarancją.

Oprogramowanie w zestawie:

Ekskluzywna kolekcja oprogramowania z okazji 40-lecia:

  • Sonnox Voca: Twórz zachwycające wokale w mgnieniu oka — płynna kompresja, bogata saturacja i potężne zmiękczanie barwy w intuicyjnym, kompletnym zestawie narzędzi do produkcji wokalu.
  • Acustica Audio Rust: Dodaj wyjątkowego charakteru każdej ścieżce dzięki wiernej rekonstrukcji legendarnego, ręcznie budowanego EQ, który pomógł zdefiniować brzmienie Motown.
  • Softube Opto Compressor: Wprowadź naturalne ciepło i płynny sygnał dzięki realistycznemu modelowaniu klasycznego optycznego kompresora lampowego.

Standardowa kolekcja oprogramowania Scarlett:

  • Avid® Pro Tools Intro+ dla Focusrite: Pro Tools Intro+ zapewnia niezbędne narzędzia audio i MIDI potrzebne do każdej produkcji muzycznej, a także starannie dobrany zestaw ponad 80 efektów i wtyczek instrumentów.
  • Ableton Live Lite: Ikoniczna stacja robocza DAW daje Ci wszystko, czego potrzebujesz, aby zacząć – w tym instrumenty, efekty oraz charakterystyczne dla Live uruchamianie klipów i scen, pozwalające rozwijać pomysły lub wykorzystywać je w występach na żywo.
  • Sześć miesięcy FL Studio Producer Edition: Stworzone dla osób poszukujących zaawansowanych możliwości produkcji muzycznej, w tym separacji ścieżek (Stem Separation), nagrywania audio, 94 instrumentów i efektów, nielimitowanej liczby klipów audio i wielu innych funkcji.
  • Splice Sounds: Trzymiesięczna subskrypcja Splice Sounds dla nowych kont Splice – dostęp do milionów wysokiej jakości, wolnych od tantiem one-shotów, loopów i presetów, z codziennie dodawanymi nowymi materiałami.

Hitmaker Expansion

  • Antares® Auto-Tune® Access
    Od naturalnie brzmiącej, niemal rzeczywistej korekcji intonacji wokali dla najlepszych ujęć, po błyskawiczne, inspirowane hip-hopem efekty pitchingu, które nadają Twoim utworom zupełnie nowe brzmienie.
  • Klevgrand Korvpressor
    Korvpressor to adaptacyjny kompresor/limiter zaprojektowany, by łatwo wprowadzać równowagę i klarowność do miksu. Jego minimalistyczny interfejs upraszcza pracę z kompresją, umożliwiając szybkie dostosowanie parametrów wejścia, poziomu kompresji i wyjścia.
  • Klevgrand REAMP
    REAMP to zaawansowany procesor saturacji, który dodaje ciepło i charakter klasycznego analogowego sprzętu. Wyposażony w siedem modeli opartych na prawdziwym vintage’owym sprzęcie, wykorzystuje unikalny i wydajny algorytm, aby dostarczyć bogate, taśmowe brzmienia.
  • Softube® Marshall® Silver Jubilee 2555
    Czas podkręcić gitarowe brzmienia. Podłącz się i uruchom hiperrealistyczny model wzmacniacza Marshall® Silver Jubilee 2555 — przygotowany przez ekspertów w modelowaniu analogowym z Softube®. Ten potężny model oferuje wszystko: od ciepłych cleanów, przez klasyczny crunch, aż po nowoczesne, wysokogatunkowe brzmienia lampowe.
  • Native Instruments® MASSIVE
    Chcesz dodać swojej ścieżce prawdziwego rozmachu? MASSIVE od Native Instruments® to syntezator wielkich brzmień — od ogromnych basów po porywające leady. Silnik najwyższej klasy oferuje imponującą jakość i ogromny świat dźwięków, które napędzą i zainspirują Twoją muzykę. Jeśli nie planujesz głębokiej zabawy syntezą, masz do dyspozycji ponad 1300 gotowych do produkcji presetów, które możesz wykorzystać od razu lub dostroić do perfekcji.
  • Sonnox Soften
    Bazując na uznanym module wygładzania barwy z wtyczki Voca, Soften został wydzielony jako osobny plugin, idealnie nadający się do łagodzenia ostrych krawędzi dowolnego sygnału.
  • Sonnox VoxDoubler
    Szybka droga do świetnie brzmiących, wyróżniających się wokali. Podwajanie nagranego wokalu to świetny sposób na dodanie kontrastu, dramatyzmu i prezencji w utworach. Sonnox VoxDoubler ułatwia to dzięki dwóm różnym wtyczkom, skupionym na poszerzaniu i pogrubianiu — najczęściej stosowanych technikach podwajania wokalu. Nadaj swoim produkcjom profesjonalny szlif, zachowując naturalne brzmienie.
  • Landr Studio, plus pięć darmowych masteringów
    Produkuj i wydawaj swoją najlepszą muzykę dzięki dwóm miesiącom dostępu do Landr Studio oraz pięciu darmowym masteringom, które zachowasz nawet po wygaśnięciu subskrypcji. Landr Studio zapewnia wszystko, czego potrzebujesz do miksu i masteringu: nielimitowany mastering w MP3 oraz nieograniczoną dystrybucję w serwisach streamingowych, takich jak Spotify, Apple Music, YouTube Music, TikTok i wielu innych.
  • Brainworx® bx_console Focusrite SC
    Preamp, który zbudowały markę Focusrite, teraz w Twojej muzyce. Żaden inny plugin nie oferuje takiego charakteru jak ikoniczna, wielkoformatowa konsoleta z przedwzmacniaczami ISA 110 — źródłem słynnego „Air”, które do dziś słychać w interfejsach Focusrite. bx_console Focusrite SC to pełny channel strip z EQ, de-esserem, kompresorem, limiterem, bramką i ekspanderem.
  • Focusrite Red 2 & 3 Plug-in Suite
    Zawiera parę starannie odwzorowanych modeli cyfrowych ikonicznego EQ i kompresorów, które uczyniły nazwę Focusrite standardem w światowej klasy studiach. Jeśli śledziłeś największe wydania ostatnich 30 lat, na pewno słyszałeś Red 2 i 3.
  • XLN Audio® Addictive Keys
    Dodaj świetnie brzmiące pianino do swoich utworów dzięki Studio Grand, opartemu na ikonicznym Steinway® Model D. Podłącz kontroler MIDI i graj — natychmiast przeniesiesz się do profesjonalnego studia nagrań przygotowanego do uchwycenia tego pięknego instrumentu.
  • XLN Audio® Addictive Drums 2: Studio Rock
    Łatwo dodaj brzmienie profesjonalnego perkusisty do swoich piosenek. Zawiera starannie nagrane sample z wysokiej klasy zestawów Tama® i Pearl® oraz talerzy Paiste® i Sabian®, zarejestrowane w Decibel Studios w Sztokholmie.
  • Relab’s LX480 Essentials
    Cztery pogłosy oparte na jednostce reverb z The Hit Factory NYC, używanej w niezliczonych hitach. LX480 Essentials daje Ci brzmienia studia, w którym nagrywali m.in. Springsteen, The Rolling.

Wszystkie inne nazwy produktów i marek wymienione w niniejszym dokumencie są własnością ich odpowiednich właścicieli. Wszystkie nazwy firm, produktów i usług użyte na tej stronie służą wyłącznie do celów identyfikacyjnych. Użycie tych nazw, logo i marek nie oznaczają endorsmentu.

Co znajduje się w pudełku?

  • Focusrite Scarlett 2i2 Anniversary Edition
  • Kabel USB
Focusrite Scarlett 2i2 Anniversary Edition interfejs audio

Specyfikacja sprzętowa Focusrite Scarlett 2i2 Anniversary Edition:

  • Liczba przedwzmacniaczy mikrofonowych: 2
  • Zasilanie Phantom: Tak
  • Wejścia instrumentalne:2
  • Wejścia liniowe:2
  • Tryb Air: Tak
  • Auto Gain: Tak
  • Clip Safe: Tak
  • Wyjścia liniowe: 2
  • Wyjścia słuchawkowe: 1
  • Loopback: Tak
  • Łączność: USB Typ-C
  • Protokół: USB 2.0
  • Jednoczesne wejścia/wyjścia: 4 x 2 (w tym wejścia Loopback)
  • Zasilanie z magistrali: Tak (900mA)

Obsługiwane częstotliwości próbkowania:

44,1 kHz, 48 kHz, 88,2 kHz, 96 kHz, 176,4 kHz, 192 kHz

Wejścia mikrofonowe

  • Pasmo przenoszenia 20-20kHz ± 0.06dB
  • Zakres dynamiki: 116dB (A-Weighted)
  • THD+: -100dB przy minimalnym wzmocnieniu
  • Szum EIN: -127dBu (A-Weighted)
  • Maksymalny poziom wejściowy: 16 dBu
  • Zakres wzmocnienia: 69dB
  • Impedancja: 3kΩ

Wejścia liniowe

  • Pasmo przenoszenia: 20-20kHz ± 0.05dB
  • Zakres dynamiki: 115,5 dB (ważony A)
  • THD+N: -100dB przy 8 dB wzmocnienia
  • Maksymalny poziom wejściowy: 22dBu
  • Zakres wzmocnienia: 69dB
  • Impedancja: 60kΩ

Wejścia instrumentalne

  • Pasmo przenoszenia: 20-20kHz ± 0.15dB
  • Zakres dynamiki: 113dB (ważony A)
  • THD+N: -80dB przy minimalnym wzmocnieniu
  • Maksymalny poziom wejściowy: 12dBu
  • Zakres wzmocnienia: 62dB
  • Impedancja: 1MΩ

Wyjścia liniowe (zbalansowane)

  • Pasmo przenoszenia:20-20kHz ± 0.02dB
  • Zakres dynamiki: 120dB
  • THD+N: -109dB
  • Maksymalny poziom wyjściowy: 16dBu
  • Impedancja: 100Ω

Wyjścia słuchawkowe

  • Pasmo przenoszenia: 20-20kHz ± 0.1dB @ 33Ω / 300Ω
  • Zakres dynamiki: 112dB @ 33Ω; 115dB @ 300Ω
  • THD+N: -99dB @ 33Ω; -108dB @ 300Ω
  • Maksymalny poziom wyjściowy: 2,5dBu przy 33Ω; 10dBu przy 300Ω
  • Maksymalna moc wyjściowa: 32mW przy 33Ω; 22mW przy 300Ω
  • Impedancja: 50Ω

Przetwornik analogowo-cyfrowy

  • THD+N: -110dB
  • Zakres dynamiki: 120dB

Przetwornik cyfrowo-analogowy

  • THD+N: -115dB
  • Zakres dynamiki: 130dB (A-ważone)

Kompatybilność

Scarlett 2i2 Anniversary Edition jest urządzeniem class-compliant, więc będzie działał z każdym nowoczesnym komputerem Mac, Windows PC lub iPadem USB-C.

Wymagania dotyczące zasilania

  • Zasilanie z magistrali USB-3.0 5V @ 900mA 4,5W
  • Zewnętrzny zasilacz (brak w zestawie) – 4,5V @ 1000mA

Testy i recenzje

Zobacz jeszcze

Podobne produkty

Focusrite RedNet TNX

Focusrite Scarlett 16i16 4th Gen

Focusrite Scarlett 18i16 4th Gen

Focusrite Scarlett 18i20 4th Gen

Focusrite Scarlett 2i2 4th Gen

Focusrite Scarlett 4i4 4th Gen

Skontaktuj się z nami

Poniżej kilka kilka skrótów dla Ciebie, a jeżeli potrzebujesz czegoś innego, to przejdź do zakładki kontakt i pisz bezpośrednio. Nie gryziemy!

Znajdź w audiotechpro.pl

Pokaż wszystkie wyniki

Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Post Type Selectors

Pokaż wszystkie wyniki

Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Post Type Selectors