„Testowane urządzenie to po prostu d.i box. Na rynku mamy mnóstwo takich urządzeń. Każde spełnia powierzone mu zadanie czyli zamienia sygnał niesymetryczny podawany np. z gitary basowej na sygnał symetryczny bardziej „zrozumiały” dla urządzeń studyjnych czy to aparatury koncertowej. Nikomu nie trzeba tłumaczyć jak działa taki „diwajs”. W uproszczeniu sygnał niesymetryczny jest zamieniany przez odpowiednio dobrany transformator wyjściowy na sygnał symetryczny. I już. Dzięki temu, straty na przesyle sygnału mamy niewielkie, co w prostu sposób przekłada się na jakość dźwięku. Niby wszystko proste i oczywiste. Koła po raz drugi nie da się wymyślić. Niby nie, ale można je przecież udoskonalić. I tu właśnie wkracza firma Avalon ze swoim produktem. Rzecz może już nie nowa bo pierwsze wzmianki o tym d.i box’ie pojawiły się na początku tego stulecia.”
